แฮร์รี่ เร้ดแน็ปป์ ผู้จัดการทีม ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ ทีมดังแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ยืนยันว่า หาก เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ ศูนย์หน้าที่ยืมตัวมาจาก แมนเชสเตอร์ ซิตี้ คู่แข่งร่วมลีก อยากย้ายมาร่วมทีม "ไก่เดือยทอง" เป็นการถาวรจริง ก็ต้องยอมลดเหนื่อยจำนวนมหาศาลที่เคยได้รับกับ "เรือใบสีฟ้า" ทั้งนี้ ดาวยิงดีกรีทีมชาติโตโก ที่เคยไปเล่นกับ "ราชันชุดขาว" เรอัล มาดริด ในสเปน เมื่อซีซั่นก่อน ยิงไปแล้ว 3 ประตู จาก 4 นัดที่ลงเล่นให้ สเปอร์ส ในฤดูกาลนี้ จนทำให้กุนซือวัย 64 ปี ออกมายอมรับอยากได้อดีตแข้งอาร์เซน่อล มาร่วมทีมในฐานะนักเตะของสโมสรเต็มตัวจริง แต่ค่าเหนื่อยอันมหาศาลของ อเดบายอร์ คือปัญหาหลักที่อาจทำให้ทั้งสองฝ่ายหาข้อตกลงกันไม่ได้ "ผมไม่รู้หรอกว่า ตอนนี้เราจ่ายค่าเหนื่อยให้เขามากเท่าไหร่ แต่ผมคาดว่า เราคงแบ่งจ่ายกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เป็นจำนวนมาก ทางเดียวที่เราจะทำได้คือ ต้องตกลงกันให้ได้ ในกรณีที่ เอ็มมานูเอล พร้อมที่จะลดค่าเหนื่อยจำนวนมหาศาล และยึดถือในเรื่องฟุตบอลมากกว่าเรื่องเงินที่ได้ รับ" นายใหญ่แห่งถิ่น ไวท์ ฮาร์ท เลน กล่าว