(http://liverpool.theoffside.com/files/2011/01/dirk-kenny.jpg)
เคนนี ดัลกลิช ผู้จัดการทีม ลิเวอร์พูล ทีมดังแห่งเกาะอังกฤษ ออกโรงย้ำชัดว่า ไม่มีแผนซื้อนักเตะใหม่เพิ่มในช่วงเดือนมกราคมนี้อย่างแน่นอน สืบเนื่องจากการที่ "หงส์แดง" ต้องเสีย หลุยส์ ซัวเรซ ดาวยิงตัวเก่งชาวอุรุกวัย ไปจากการโดนโทษแบน 8 นัด และมีข่าวลือสะพัดว่า "คิง เคนนี่" กำลังเล็งแข้งใหม่อยู่หลายรายทั้ง โลอิก เรมี ของ โอลิมปิก มาร์เซย หรือ วิลฟรีด ซาฮา ของคริสตัล พาเลซ เป็นต้น แต่ล่าสุด ดัลกลิช ออกมาสยบข่าวลือต่างๆ โดยระบุว่าตอนนี้ยังไม่มีความคิดซื้อนักเตะเสริมทัพ "เราพร้อมจะเคลื่อนไหวถ้าหากมันจำเป็นต้องทำ แต่เราเคยบอกแล้วว่าตอนนี้เราจะยังนิ่งก่อน ผมไม่คิดว่ามันผิดปกติที่เราจะไม่เคลื่อนไหวอะไรในเดือนมกราคม เช่นเดียวกันที่มันไม่ผิดปกติที่ใครพยายามจะปั้นข่าวขึ้นมา และมาถามเราเพื่อให้ตอบมัน เรามีความสุขกับผู้เล่นที่เรามี ซึ่งซื้อมาตั้งแต่เดือนสิงหาคม"