(http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01544/brendan-rodgers_1544885c.jpg)
(http://totalfootballmadness.com/wp-content/uploads/2010/11/Gareth-Bale-1.jpg)
แกเร็ธ เบล ปีกซ้ายตัวเก่งของทีม "ไก่เดือยทอง" ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ และเบรนแดน ร็อดเจอร์ส ผู้จัดการทีมสวอนซี ซิตี้ ได้รับรางวัลนักฟุตบอลยอดเยี่ยม และกุนซือยอดเยี่ยม ประจำเดือนมกราคม ของศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ฤดูกาล 2011-12 จากผลงานอันยอดเยี่ยมของทั้งคู่ในเดือนที่ผ่านมา โดย ตัวรุกทีมชาติเวลส์ ทำประตูได้ถึง 3 ลูก แถมยังเปิดป้อนให้เพื่อนร่วมทีมทำสกอร์ได้อีก 2 ครั้ง ส่วน ร็อดเจอร์ส นำ "หงส์ขาว" คว้าชัยได้ 2 นัด เสมอ 1 นัด แพ้ 1 นัด จาก 4 เกมที่ลงเตะ โดยมีไฮไลต์อยู่ที่เกมชนะอาร์เซน่อล สุดมันส์ 3-2 เมื่อวันอาทิตย์ที่ 15 มกราคม