(http://www1.pictures.zimbio.com/gi/Ruud+van+Nistelrooy+Malaga+v+Real+Madrid+Copa+hDHRniwyBHRl.jpg)
รุด ฟาน นิสเตลรอย กองหน้ามากประสบการณ์ของ มาลาก้า สโมสรในศึกลา ลีกา สเปน อาจติดสินใจแขวนสตั๊ดหลังจบฤดูกาลนี้ เนื่องจากอายุมากแล้ว แต่จะฟันธงอีกครั้งหลังจบฤดูกาลนี้ อดีตกองหน้าทีมชาติฮอลแลนด์ ประสบความสำเร็จมากมายตลอดอาชีพพ่อค้าแข้ง โดยเฉพาะกับการได้ล่าตาข่ายให้กับ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และ "ราชันชุดขาว" เรอัล มาดริด โดยในช่วงปลายอาชีพ เจ้าตัวตัดสินใจย้ายมาหาความท้าทายกับ มาลาก้า "ผมจะตัดสินใจเมื่อถึงเดือนเมษายน ผมก็แค่เลื่อนการตัดสินใจออกไปเท่านั้น ผมกำลังจะอายุครบ 36 ปีแล้วในอีกไม่กี่เดือน และผมต้องคิดให้ถ้วนถี่ก่อนที่จะตัดสินใจว่าจะทำอะไร" อดีตสตาร์ แมนฯ ยูไนเต็ด และ เรอัล มาดริด กล่าวทิ้งท้าย