(http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02231/barry_2231741b.jpg)
(http://whatculture.com/wp-content/uploads/2012/05/phil-jagielka.jpg)
แกเร็ธ แบร์รี มิดฟิลด์ทีมแชมป์พรีเมียร์ลีก "เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ตัดสินใจถอนตัวจากการร่วมทีมชาติอังกฤษ ไปลุยศึกฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป (ยูโร 2012) ในเดือนหน้าแล้ว เนื่องจากเจ็บโคนขาหนีบ ระหว่างลงเตะอุ่นเครื่องนัดที่ "สิงโตคำราม" เฉือนชนะ นอร์เวย์ 1-0 เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ทำให้ รอย ฮ็อดจ์สัน กุนซือ "ทรี ไลออนส์" เรียกตัว ฟิล จากีลกา แนวรับ "ทอฟฟี่เมน" เอฟเวอร์ตัน มาแทนตำแหน่งห้องเครื่องวัย 31 ปีเป็นที่เรียบร้อยแล้ว "ผมผิดหวังมากที่ต้องเสีย แกเร็ธ ไป ไม่ใช่แค่เขาเป็นหนึ่งในผู้เล่น 23 คนแรกของผมเท่านั้น แต่เขาเป็นนักเตะตัวหลักของทีมชาติอังกฤษในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา" ฮ็อดจ์สัน กล่าว สำหรับ จากีลกา ซึ่งถูกเรียกมาแทน แบร์รี แม้ปกติเล่นตำแหน่งกองหลังให้กับ เอฟเวอร์ตัน แต่ก็สามารถขยับมายืนกองกลางตัวรับได้ ทั้งนี้ กำหนดเส้นตายที่แต่ละชาติต้องส่งรายชื่อนักเตะสำหรับทำศึกยูโร 2012 คือเวลา 11.00 น.วันอังคารที่ 29 พ.ค.นี้ ตามเวลาท้องถิ่น