(http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02247/ashley-cole_2247182b.jpg)
ทัพ "สิงโตคำราม" ทีมชาติอังกฤษ ต้องเจอปัญหาหนักใจอีกครั้ง เมื่ออาจไม่มี มาร์ติน เคลลี่ กองหลังดาวรุ่งจากลิเวอร์พูล และแอชลีย์ โคล แบ็กซ้ายตัวกลั่นจากเชลซี ลงเล่นในเกมฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป (ยูโร 2012) ที่จะพบกับ สวีเดน ในวันศุกร์ที่ 15 มิถุนายนนี้ หลังจากมีรายงานว่า เคลลี่ ไม่ได้ลงซ้อมร่วมกับเพื่อนร่วมชาติ เมื่อวันพุธที่ 13 มิถุนายน ที่ผ่านมา เนื่องจากมีอาการป่วยติดเชื้อไวรัส ขณะที่ โตล ก็ต้องออกจากสนามซ้อมไปเร็วกว่ากำหนดพร้อมกับนักกายภาพบำบัดประจำทีม อย่างไรก็ตาม ยังไม่เป็นที่ชัดเจนว่า เคลลี่ จะได้กลับมามีชื่ออยู่ในทีมชุดฟาดแข้งกับ สวีเดน หรือไม่ ซึ่ง รอย ฮ็อดจ์สัน ผู้จัดการทีม กำลังพิจารณาที่จะทำการเปลี่ยนแปลงอยู่ในเวลานี้ ในขณะที่ โคล ที่ไม่อาจลงฝึกซ้อมได้อย่างเต็มที่บ่อยครั้ง เพราะอาการอ่อนล้าจากการลงสนามเต็มเวลาต่อเนื่อง และมีอาการบาดเจ็บเพียงแค่เล็กน้อยบริเวณข้อเท้า น่าจะฟิตทันลงเล่นให้ทัพ "ทรี ไลออนส์" ได้ทันเวลา