(http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02374/leeds_2374394b.jpg)
วงการฟุตก่อเรื่องฉาวอีก เมื่อ คริส เคิร์กแลนด์ ผู้รักษาประตูของ "นกเค้าแมว" เชฟฟิลด์ เว้นส์เดย์ ถูกแฟนบอล "ยูงทอง" ลีดส์ ยูไนเต็ด วิ่งลงมาทำร้าย ในเกมยอร์คเชียร์ ดาร์บี แมตช์ ศึกแชมเปี้ยนชิพ ที่เสมอกันไป 1-1 เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในจังหวะที่ เคิร์กแลนด์ เสียประตูจากลูกยิงสุดสวยของ ไมเคิล ทัง นาทีที่ 77 ก่อนที่แฟนบอล "ยูงทอง" กลุ่มหนึ่ง จะก่อเหตุวิ่งลงมาในสนามเพื่อฉลองประตูตีเสมอในเกมนี้ ซึ่งจบด้วยสกอร์ 1-1 โดยหนึ่งในแฟนทีมเยือนได้วิ่งตรงไปที่เคิร์กแลนด์ และใช้มือทั้งสองข้างผลักเข้าไปที่หน้าของอดีตนายทวารลิเวอร์พูลและทีมชาติอังกฤษ จนลงไปกองกับพื้น ก่อนที่ตำรวจและการ์ดสนามจะสามารถเคลียร์แฟนบอลออกไป ขณะที่เคิร์กแลนด์ ต้องใช้เวลาปฐมพยาบาลอาการเจ็บอยู่หลายนาทีกว่าจะกลับมาเล่นต่อได้