(http://i3.mirror.co.uk/incoming/article1405224.ece/ALTERNATES/s615/Chelsea+v+Manchester+United+-+Premier+League)
มาร์ค แคล็ตเทนเบิร์ก" ผู้ตัดสินจอมอื้อฉาว กลับมาทำหน้าที่ในสนามฟุตบอลอีกครั้งแล้ว หลังจากพ้นข้อกล่าวหาเหยียดผิว จอห์น โอบี มิเกล ในเกมื่เชลซี แพ้ แมนฯ ยูไนเต็ด เมื่อปลายเดือนที่แล้ว โดยผู้ตัดสิน วัย 37 ปี ที่อดตัดสินไปนานกว่า 1 เดือน จะลงทำหน้าที่ผู้ตัดสินที่ 4 ในเกมพรีเมียร์ลีก ลอนดอน ดาร์บี้แมตช์ ระหว่าง "ไก่เดือยทอง" ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ กับ "ขุนค้อน" เวสต์แฮม ในวันอาทิตย์ที่ 25 พ.ย.นี้ ที่สนามไวท์ ฮาร์ท เลน ก่อนจะกลับไปทำหน้าที่ผู้ตัดสินที่ 1 เหมือนเดิมในเกมพรีเมียร์ลีกนัดกลางสัปดาห์ วันพุธที่ 28 พ.ย. ระหว่าง "นักบุญ" เซาแธมป์ตันกับ "นกขมิ้น" นอริช ซิตี้