ลิเวอร์พูล สโมสรดังแห่ง พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ตกเป็นข่าว พร้อมเดินหน้ากระชาก สจ๊วร์ต ดาวนิ่ง ปีกชาวผู้ดี จากทีม "สิงห์ผงาด" แอสตัน วิลล่า คู่แข่งร่วมลีก มาเสริมทัพ ก่อนเส้นตายตลาดซื้อขายนักเตะปิดทำการสิ้นเดือนมกราคมนี้ โดย เคนนี่ ดัลกลิช ผู้จัดการทีมคนใหม่ ต้องการผู้เล่นตำแหน่งมิดฟิลด์มาช่วยสร้างสรรเกมรุกแดนกลางของ "หงส์แดง" และเชื่อว่า ดาวนิ่ง น่าจะตอบโจทย์นี้ได้เป็นอย่างดี ขณะเดียวกัน ทีมดังแห่งถิ่น แอนฟิลด์ ยังมีข่าวว่า กำลังให้ความสนใจ แอชลี่ย์ ยัง ดาวเด่นอีกรายของ "สิงห์ผงาด" อย่างไรด็ดี ในเวลานี้ดูเหมือนว่า "เดอะ เร้ดส์" อาจต้องการคว้าอดีตนักเตะ มิดเดิ้ลสโบรช์ มากกว่า เนื่องจาก เชราร์ อุลลิเย่ร์ นายใหญ่ วิลล่า ยืนยันว่า ต้องทุ่มค่าตัวมหาศาลเท่านั้น ถึงจะกระชาก ยัง ออกจากถิ่น วิลล่า พาร์ค ได้สำเร็จ คาดว่า ลิเวอร์พูล ต้องทุ่มค่าตัวราว 10 ล้านปอนด์ (ประมาณ 480 ล้านบาท) เพื่อคว้า ดาวนิ่ง มาร่วมทีมต่อไป
