Author Topic: ซัวเรซ ออกโรงขอโทษเอฟร่าแล้ว  (Read 675 times)

SoccerNews

  • Reporter
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 28951
    • View Profile


หลุยส์ ซัวเรซ ศูนย์หน้าทีมชาติอุรุกวัยของ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ออกมากล่าวขอโทษอย่างเป็นทางการครั้งแรกเมื่อวันพุธที่ 4 มกราคม จากกรณีใช้คำพูดเหยียดผิว ปาทริซ เอฟร่า แบ็กซ้ายชาวฝรั่งเศสของ "ผีแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ระหว่างเกมพรีเมียร์ลีก ที่สนามแอนฟิลด์ เมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว ซึ่งหัวหอกจอมเทคนิค ใช้คำว่า "นิโกร" เรียก เอฟร่า 7 ครั้ง  จนทำให้โดนสั่งแบนถึง 8 นัด พร้อมปรับเงิน 40,000 ปอนด์ (ราว 2 ล้านบาท) ก่อนหน้านี้ ซัวเรซ กล่าวว่า ต้องยอมรับบทลงโทษอย่างไม่เต็มใจนัก และยืนยันว่าการพูดเป็นภาษาสเปนของเขากับเอฟร่า ระหว่างการเผชิญหน้าในสนาม ถูกแปลความหมายออกมาผิดพลาด อย่างไรก็ตามล่าสุดสตาร์ดัง วัย 24 ปี ยอมออกมาขอโทษหากการกระทำของเขาสร้างความไม่พอใจ แต่ยืนยันว่าไม่ได้เจตนาแน่นอน "ผมยอมรับต่อคณะกรรมการ (ของสมาคมฟุตบอลอังกฤษ) ว่าผมใช้คำพูดในภาษาสเปนครั้งหนึ่ง และเป็นเพียงครั้งเดียว ผมบอกกับคณะกรรมการว่าผมจะไม่ใช้คำพูดนั้นอีกในสนามฟุตบอลในอังกฤษ ผมไม่เคยใช้คำนี้ในแนวทางที่เป็นไปในเชิงดูถูกเหยียดหยามเลย และถ้ามันทำให้ใครไม่พอใจ ผมต้องขอโทษด้วย"