เซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ผู้จัดการทีม "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยักษ์ใหญ่แห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ยืนยันว่า ฮาเวียร์ เอร์นานเดซ หัวหอกชาวเม็กซิกัน จะไม่ร่วมทัพ "จังโก้" ทีมชาติเม็กซิโก ไปเล่นในกีฬาโอลิมปิกเกมส์ 2012 ที่กรุงลอนดอน ช่วงซัมเมอร์นี้ ก่อนหน้านี้ เป็นที่คาดว่าดาวยิงเจ้าของฉายา "เจ้าถั่วน้อย" ซึ่งจะมีอายุครบ 24 ปี ในวันที่ 1 มิถุนายนนี้ น่าจะเป็น 1 ใน 3 โควตานักเตะอายุเกิน 23 ปีที่ไปเล่นให้ทีมชาติเม็กซิโก ใน "ลอนดอนเกมส์ 2012" อย่างไรก็ตาม ล่าสุด "ปีศาจแดง" ตกลงกับสมาคมฟุตบอลเม็กซิกันว่า เอร์นานเดซ จะได้พักอย่างเต็มที่ในซัมเมอร์นี้ "ในฤดูกาลหน้า เขาจะกลับมายอดเยี่ยมได้แน่ เนื่องจากเราได้ตกลงกับสมาคมฟุตบอลเม็กซิโกว่า เขาจะได้หยุดพักเพื่อกลับมาเล่น พรีเมียร์ลีก ด้วยความสดชื่น" กุนซือชาวสกอตต์ กล่าว
