ลิเวอร์พูล และ ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ 2 ยอดทีมแห่งเวทีพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ตัดสินใจล้มเลิกความพยายามที่จะเซ็นสัญญาคว้า จูเนียร์ ฮอยเล็ตต์ ปีกดาวรุ่งของแบล็กเบิร์น โรเวอร์ส มาร่วมทัพ ก่อนปิดตลาดซื้อ-ขายนักเตะรอบ 2 ในช่วงเดือนมกราคมนี้ ไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เนื่องจาก "กุหลาบไฟ" โก่งค่าตัวแข้งรายนี้สูงถึง 8 ล้านปอนด์ (ประมาณ 400 ล้านบาท) เป็นที่เชื่อกันว่า สาเหตุที่ราคาของ ฮอยเล็ตต์ สูงขนาดนี้ เป็นเพราะ สตีฟ คีน นายใหญ่แบล็กเบิร์น ต้องการรั้งพ่อค้าแข้งรายนี้ไว้ช่วยทีมหนีตกชั้นในฤดูกาลนี้นั่นเอง อย่างไรก็ตาม เป็นได้ได้ว่าทั้งลิเวอร์พูลและสเปอร์ส จะเปิดฉากทาบทามฮอยเล็ตต์อีกครั้งหลังจบฤดูกาลนี้ ซึ่งเป็นช่วงที่เจ้าตัวจะหมดสัญญาค้าแข้งในถิ่นอีวูด ปาร์ก พอดี
