นักธุรกิจผู้หนึ่งต้องเดินทางไปติดต่อธุรกิจของเขาที ่ประเทศญี่ปุ่น เมื่อถึงประเทศญี่ปุ่นแล้ว เขาได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดีและมีสาวใช้บริการให้ ความสะดวกสบายในบริเวณที่เขาพักด้วย เธอช่วยสอนเขาทุกเรื่องไม่ว่าจะเป็นการปรับตัวให้เข้ ากับวัฒนธรรมต่างถิ่น และ เธอยังพาเขาเที่ยวรอบ ๆ เมือง และแล้ววันหนึ่งเขาและเธอก็มีอะไรกัน ตลอดเวลาแห่งความสุขนั้น เขาได้ยินเธอร้องออกมาเสมอ ๆ ว่า Ben-Wah , Ben-Wah ยิ่งเขาเร่งการกระทำมากเท่าใด เธอก็ยิ่งร้องดังขึ้นเรื่อย ๆ และแล้วเขาและเธอก็มีความสุขด้วยกัน ชายคนนั้นจึงค่อนข้างมั่นใจ ในบทบาทที่เขาแสดงมากขึ้น
วันรุ่งขึ้นหลังจากการประชุม เขาก็มีนัดออกรอบตีกอล์ฟกับผู้ร่วมทำธุรกิจกับเขา ขณะที่เล่นกอล์ฟอยู่นั้น ผู้ร่วมธุรกิจกับเขาสามารถพัทกอล์ฟลงหลุมได้อย่างแม่ นยำ ชายผู้นี้จึงหวังจะสร้างความประทับใจให้เพื่อนร่วมธุ รกิจกับเขา จึงร้องออกมาด้วยความมั่นใจว่า Ben-Wah !! พร้อมทั้งแสดงความยินดีอย่างมาก
ผู้ร่วมธุรกิจกับเขากลับทำหน้าฉงนแล้วหันมาถามเขาว่า "ผิดรู ? คุณหมายความว่ายังไงนะ !!"