จอห์น เทอร์รี ปราการหลัง "สิงโตน้ำเงินคราม"เชลซี ประกาศยุติบทบาทเลิกเล่นให้ทีมชาติอังกฤษเรียบร้อย เพราะเชื่อว่าไม่มีคุณสมบัติเล่นให้ทีมชาติอีกต่อไป หลังทางสมาคมฟุตบอลอังกฤษ (เอฟเอ) เอาคดีเหยียดสีผิวมาพิจารณาซ้ำ "ผมรู้สึกว่า เอฟเอ ทำให้สถานะของผมในทีมชาติมันไม่มั่นคง การได้ลงเล่นและเป็นกัปตันทีมชาติคือสิ่งที่ผมฝันถึงมาตั้งแต่เด็ก และถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่มีโอกาสได้ทำตามฝัน ผมทุ่มเทเต็มที่มาโดยตลอด และการตัดสินใจครั้งนี้มันทำให้ผมเจ็บปวดมาก ผมขออวยพรให้ รอย ฮ็อดจ์สัน และทุกคนในทีมประสบความสำเร็จในทุกรายการที่จะลงแข่งขัน” เทอร์รี ซึ่งลงเล่นให้ทัพ “สิงโตคำราม” ไปทั้งสิ้น 78 นัด กล่าว โดยในวันจันทร์นี้ ทางสมาคมฟุตบอลอังกฤษจะมีการว่าความในคดีของ เทอร์รี ที่ไปเหยียดสีผิว แอนตัน เฟอร์ดินานด์ กองหลัง "คิวพีอาร์" ควีนส์ปาร์ก เรนเจอร์ส อีกครั้ง หลังถูกตั้งข้อหามาตั้งแต่เมื่อเดือนตุลาคมปีที่ผ่านมา ซึ่งทางศาลเวสต์มินสเตอร์ ได้ตัดสินให้กัปตันทีมสิงห์ไฮโซพ้นข้อกล่าวหาเป็นที่เรียบร้อย
