เฟร์นานโด ตอร์เรส ดาวยิงทีมชาติสเปนยอมรับว่า หมดไฟในการเล่นให้ ลิเวอร์พูล จึงตัดสินใจย้ายมาร่วมงานกับ เชลซี ในช่วงโค้งสุดท้ายก่อนปิดตลาดนักเตะเดือนมกราคมที่ผ่านมา ด้วยสถิติย้ายทีมด้วยค่าตัวแพงที่สุดของอังกฤษที่ 50 ล้านปอนด์ (ประมาณ 2,500 ล้านบาท) หลังจากค้าแข้งในถิ่นแอนฟิลด์เป็นเวลา 3 ปีครึ่ง โดย ตอร์เรส วัย 26 ปีกล่าวว่า “เงินไม่ใช่ประเด็นหลัก ซึ่งผมย้ายทีมด้วยเหตุผลด้านฟุตบอล ตอนแรกผมคิดว่าจะอยู่ต่อไปอีก 1 ปี แต่เมื่อเริ่มรู้สึกหมดไฟเวลานั้นก็มาถึงเร็วกว่าที่คาดไว้ และเมื่อทุกสิ่งทุกอย่างเริ่มมืดมน เชลซี ก็เข้ามาและแสดงความสนใจในตัวผมอย่างจริงจัง” อย่างไรก็ตาม ตอร์เรส ยังคงพูดถึง “หงส์แดง” ในแง่ดีว่า “ลิเวอร์พูล ยังคงเป็นสิ่งที่พิเศษสุดสำหรับผมเสมอ หากดูจากประวัติศาสตร์ ลิเวอร์พูล ย่อมเป็นสโมสรที่ยิ่งใหญ่กว่า แต่ตอนนี้กำลังอยู่ในสถานการณ์ยากลำบาก ส่วน เชลซี เป็นเหมือนกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่เป็นทีมแข็งแกร่งที่สุดในรอบ 10 หลังมานี้”
