ซินแคลร์ แฮตทริกดับเร้ดดิ้ง 4-2 พาหงส์ขาวลุยลีกสูงสุดรอบ 28 ปี

[SoccerNews]

ผลการแข่งขันฟุตบอลเดอะแชมเปียนชิพ อังกฤษ รอบเพลย์ออฟเพื่อหาทีมที่ 3 เลื่อนชั้นขึ้นไปเตะในพรีเมียร์ลีก เมื่อวันที่ 30 พ.ค.2554 คู่ระหว่าง เร้ดดิ้ง และ สวอนซี ที่สนามนิว เวมบลีย์ กรุงลอนดอน ผลปรากฏว่า ครบเวลา 90 นาที เร้ดดิ้ง พ่ายสวอนซี ไป 2-4  โดยนัดนี้ สก็อต ซินแคลร์ กองกลางตัวเก๋า ทำแฮตทริก 3 ประตู ช่วยให้ "หงส์ขาว" ได้เลื่อนชั้นขึ้นไปเล่นลีกสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษอีกครั้งนับตั้งแต่ปี 1983 หรือเป็นครั้งแรกในรอบ 28 ปี ตามหลัง ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ และ นอริช ซิตี้ ไปเล่นในพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2011-2012 ท่ามกลางเสียงโห่ร้องยินดีของแฟนบอลที่มาเชียร์ทีมโปรดถึงนิว เวมบลีย์

รายชื่อผู้เล่นทั้งสองทีม
สวอนซี : ดอรุส เดอ ฟรีส - แอชลี่ย์ วิลเลี่ยมส์, อลัน เทต, แกร์รี่ มังค์, อังเคล รานเกล - นาธาน ดายเออร์, โจ อัลเลน, ลีออน บริตตัน, สกอตต์ ซินแคลร์ - สตีเฟ่น ดอบบี้, ฟาบิโอ บอรินี่

เร้ดดิ้ง : อดัม เฟเดริซี่ - แอนดี้ กริฟฟิน, ซูรับ คิซานิชวิลี่, แม็ตต์ มิลส์, เอียน ฮาร์ท - จิมมี่ เคเบ้, มิเกเล่ ไลเกิร์ตวู้ด, เจม  คาราซาน, โจบี้ แม็คอนัฟฟ์ - เชน ลอง, โนเอล ฮันท์

บทสรุปเดอะ แชมเปี้ยนชิพ ฤดูกาล 2010-11
เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก - ควีนส์ ปาร์ค เรนเจอร์ส, นอริช และสวอนซี
ตกชั้นไปเล่นลีก วัน - เปรสตัน, สคันธอร์ป และเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด