“เดอะ โบโร่” มิดเดิ้ลสโบรช์ ทีมดังจากเดอะ แชมเปี้ยนชิพ อังกฤษ ประกาศแต่งตั้ง โทนี่ โมว์เบรย์ อดีตผู้จัดการทีม กลาสโกว์ เซลติก และ เวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน เป็นกุนซือใหม่อย่างเป็นทางการแล้วเมื่อคืนที่ผ่านมา โมว์เบรย์ จะเข้ามารับงานกู้วิกฤติให้ “สิงห์แดง” แทนที่ กอร์ดอน สตรั๊คคั่น ที่ลาออกจากตำแหน่งไปเมื่อสัปดาห์ก่อน เนื่องจากทำผลงานได้อย่างน่าผิดหวัง ทั้งๆ ที่ทีมได้รับการคาดหมายว่าเป็นตัวเต็งที่จะได้เลื่อนชั้นกลับขึ้นไปเล่นในพรีเมียร์ลีกอย่างไม่ยากเย็น แต่ล่าสุดกลับต้องจมอยู่ในโซนตกชั้น โดยมีแค่ 11 แต้มจากการลงเล่น 13 นัด
สำหรับ โมว์เบรย์ วัย 46 ปี เคยเป็นกัปตันทีม มิดเดิ้ลสโบรช์ ในช่วงระยะเวลา 9 ปีที่ค้าแข้งกับสโมสรตั้งแต่ 1982-1991 และเป็นตัวตายตัวแทนของ สตรั๊คคั่น เมื่อตอนที่เข้าคุมทีม เซลติก เมื่อ 16 เดือนก่อนด้วย