"ผีแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด รองจ่าฝูงศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ตกเป็นข่าวจ่อได้ นาธาเนียล ไคลน์ แบ๊กขวาดาวรุ่งทีม "ปราสาทเรือนแก้ว" คริสตัล พาเลซ ในศึกเดอะ แชมเปี้ยนชิพ มาร่วมทีมในช่วงเปิดตลาดนักเตะเดือนมกราคมนี้ รายงานระบุว่า ยูไนเต็ดพร้อมยื่นข้อเสนอ 3 ล้านปอนด์ (ราว 150 ล้านบาท) เป็นค่าตัวฟูลแบ็กวัย 20 ปีให้กับพาเลซ พิจารณาในสัปดาห์นี้ ทั้งนี้ เซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน กุนซือยูไนเต็ด ประทับใจฟอร์มของ ไคลน์ ตั้งแต่เกมที่ พาเลซ พลิกล็อกบุกมาเฉือนชนะ "เร้ด เดวิลส์" ที่ โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ในศึกคาร์ลิ่ง คัพ รอบก่อนรองชนะเลิศ เดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ขณะที่อาการบาดเจ็บเป็นระยะๆ ของ ราฟาเอล แบ็กขวาชาวบราซิล ทำให้ต้องขยับ ฟิล โจนส์ หรือ คริส สมอลลิ่ง ไปเล่นแทน และ ไคลน์ ถูกมองเป็นตัวเลือกระยะยาวสำหรับตำแหน่งนี้ ทั้งนี้ ไคลน์ ลงเล่นให้ พาเลซ ไป 121 นัด และได้รับการโหวตให้เป็นนักเตะยอดเยี่ยมประจำปี 2011 และเป็นกำลังสำคัญของทีมในฤดูกาลนี้ ช่วยให้ทีมมีโอกาสคว้าโควตาเพลย์ออฟลุ้นเลื่อนชั้นกลับไปพรีเมียร์ลีกในฤดูกาลหน้า
