ร็อดเจอร์ ลินเซ่ ตัวแทนของ รุด ฟาน นิสเตลรอย เผย หัวหอกชาวดัตช์จะไม่ต่อสัญญาใหม่กับ ฮัมบูร์ก เหตุไม่พอใจที่ทีม "สิงห์เหนือ" ขวางไม่ใ้ห้ย้ายไปเล่นกับ เรอัล มาดริด ในเสปน "รุด ไม่เข้าใจว่าเหตุใด ฮัมบูร์ก จึงไม่ปล่อยตัวเขาออกไป และเขาก็เสียใจอย่างมากที่ต้นสังกัดไม่เคารพในการตัดสินใจของเขา" สำหรับดาวยิงชาวดัตช์ วัย 34 ปี ย้ายมาร่วมค้าแข้งกับ ฮัมบูร์ก เมื่อเดือน ม.ค.ปีที่แล้ว หลังจากซัดไปทั้งสิ้น 46 ประตู จาก 68 เกม ตลอดช่วง 3 ปีครึ่ง ที่ล่าตาข่ายอยู่กับ "ราชันชุดขาว" และกำลังหวังที่จะคว้าโอกาสสุดท้ายในการเล่นให้กับสโมสรชั้นนำของทวีปยุโรป ก่อนที่จะประกาศอำลาวงการลูกหนังต่อไป ส่วน ฮัมบูร์ก ปัจจุบันรั้งอยู่ในอันดับที่ 6 ของตารางศึก บุนเดสลีกา เยอรมนี โดยมีคะแนนตามหลังจ่าฝูง โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ อยู่ 17 แต้ม โดยได้ประตูมาจากผลงานของอดีตแข้ง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ถึง 6 ลูก ด้วยกัน
