โอเว่น คอยล์ ผู้จัดการทีม "เดอะ ทร็อตเตอร์ส" โบลตัน วันเดอเรอร์ส สโมสรแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ตั้งเป้าขอยืมตัว ดาเนี่ยล สเตอร์ริดจ์ กองหน้าดาวรุ่งทีมชาติอังกฤษของ "สิงห์บลูส์ฎ เชลซี มาร่วมงานอีกครั้งในฤดูกาลหน้า หลังนักเตะทำผลงานได้น่าประทับใจในช่วงที่ย้ายมาเล่นในถิ่น รีบอก สเตเดี้ยม ด้วยสัญญายืมตัว และยิงไป 8 ประตูจาก 12 เกม เมื่อฤดูกาลที่ผ่านมา โดย คอยล์ เชื่อว่าการลงเล่นอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้ สเตอร์ริดจ์ พัฒนายกระดับฝีเท้าขึ้นไปอีกจนก้าวขึ้นไปตัวจริงในทัพ "สิงห์บลูส์" ต่อไป "ผมรู้สึกว่าหาก แดเนี่ยล ย้ายมาอยู่กับ โบลตัน อีกช่วงเวลาหนึ่ง มันจะทำให้เขาก้าวขึ้นไปอีกขึ้น จากนั้นเขาก็จะกลายเป็นตัวจริงของ เชลซี ดาเนี่ยล เต็มเปี่ยมไปด้วยพลังในระหว่างช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่นี่ และเราก็อยากให้เขากลับมาช่วยพร้อมกับการพัฒนาของเขาในฤดูกาลต่อไป" คอยล์ กล่าว
