หงส์ส่อหน้าแหก ยังสนเล่นชปล.

[SoccerNews]

"หงส์แดง" ลิเวอร์พูล สโมสรดังในพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ส่อเค้าพลาดคว้าตัว แอชลีย์ ยัง ปีกทีมชาติอังกฤษของ แอสตัน วิลล่า ไปอยู่ด้วยเสียแล้ว หลังแข้งเนื้อหอมของ "สิงห์ผงาด" อยากย้ายไปเล่นกับทีมที่ได้สิทธิ์ไปเล่นในยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก ฤดูกาลหน้า มากกว่า ทำให้ทีมที่ตกเป็นข่าวว่าอยากได้ ยัง ไปร่วมทัพเหลือเพียง "ปิศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แชมป์ลีกสูงสุดผู้ดี 19 สมัยทีมเดียวเท่านั้น  สำหรับ ยัง กล่าวว่าต้องการเล่นกับทีมที่อยู่ในระดับสูงกว่านี้ และหวังทำผลงานได้ดีเพื่อโอกาสที่จะติดทีมชาติอังกฤษแบบถาวรไปลุยศึกยูโร 2012 หรือฟุตบอลโลก ในอีก 2 ปีถัดไป