"เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ จ่าฝูงแห่งศึกพรีเมียร์ลีก ตัดสินใจปล่อยตัว เดเรค โบยาต้า ปราการหลังดาวรุ่งดีกรีทีมชาติเบลเยียม ไปให้กับ "เดอะ ทร็อตเตอร์ส" โบลตัน วันเดอเรอร์ส ยืมใช้งาน ภายใต้สัญญายืมตัวจนกระทั่งจบฤดูกาล 2011-12 สำหรับเซนเตอร์แบ็กอนาคตไกลรายนี้ มีโอกาสลงสนามให้ "เรือใบสีฟ้า" ในฤดูกาลที่แล้วไปเพียง 7 นัดเท่านั้น และมีแววว่าเจ้าตัวอาจเบียดสู้แย่งตำแหน่งตัวจริงในทีมไม่ไหว เนื่องจากงจากยอดทีมแห่งถิ่น อิติฮัด สเตเดี้ยม มีกองหลังชั้นเลิศมากมายให้ใช้งาน เช่น โจลีออน เลสค็อตต์ , แว็งซองต์ ก็องปานี เป็นต้น ทำให้ทัพเรือใบยอมส่งตัวให้โบลตันยืมใช้งานจนจบฤดูกาลนี้
