"สิงโตน้ำเงินคราม" เชลซี ทีมดังพรีเมียร์ลีก อังกฤษ เตรียมหาทางแก้ปัญหาปืนฝืดของ เฟร์นานโด ตอร์เรส ดาวยิงค่าตัวแพงชาวสเปน ด้วยการส่งตัวไปให้กับสโมสรในลาลีกา สเปน ยืมตัว ในเดือนมกราคมนี้ ทั้งนี้ รายงานระบุว่า ตอร์เรส ซึ่งย้ายมาจากลิเวอร์พูล ด้วยค่าตัว 50 ล้านปอนด์ (ประมาณ 2 พันล้านบาท) ทว่ายิงประตูได้น้อยมาก อาจถูก เชลซี ส่งตัวให้สโมสรลาลีกา สเปน ยืมตัว ซึ่งมี มาลาก้า ทีมเศรษฐีใหม่ และ แอตเลติโก มาดริด ต้นสังกัดเก่า เป็น 2 สโมสรเป้า หมาย โดยเหตุที่เชลซี ไม่ต้องการขาดขายในช่วงนี้ เนื่องจากมูลค่าของหัวหอกวัย 27 ปี ลดลงอย่าง ฮวบฮาบเนื่องจากฟอร์มย่ำแย่
