"The Mirror" หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์เล่มดังของอังกฤษ ประโคมข่าว เป๊ป กวาร์ดิโอล่า กุนซือหนุ่ม บาร์เซโลน่า ทีมมหาอำนาจลูกหนังแห่งสเปน พร้อมปัดทุกข้อเสนอในการไปคุมสโมสอื่น โดยเปรยกับเพื่อนว่า ต้องการที่จะไปรับงานคุมทีม "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เมื่อถึงเวลาที่ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ยอดโค้ชชาวสกอตแลนด์อำลาถิ่นโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ทั้งนี้ กวาร์ดิโอล่า ได้พา "เจ้าบุญทุ่ม" คว้าแชมป์ ลา ลีกา 2 สมัย, โกปา เดล เรย์ 1 สมัย, ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก 1 สมัย และ ฟีฟ่า คลับ เวิลด์ คัพ อีก 1 สมัย โดยใช้เวลาคุมทีมในช่วงเวลาสั้นๆ แต่กอบโกยถ้วยรางวัลเป็นว่าเล่นในถิ่น คัมป์ นู
