เชลซี แชมป์เก่าพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ตัดสินใจยื่นข้อเสนอมโหฬาร 40 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,920 ล้านบาท) เพื่อขอซื้อ เฟร์นานโด ตอร์เรส ยอดกองหน้าทีมชาติสเปนของ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล แต่ต้องพบความผิดหวัง เมื่อ ลิเวอร์พูล บอกปัดข้อเสนอทันที สื่อชั้นนำในอังกฤษทุกสำนักรายงานตรงกันว่า ตอร์เรส คือเป้าหมายอันดับ 1 ของ เชลซี ในช่วงเปิดตลาดนักเตะยุโรปหน้าหนาว ในเดือนม.ค. นี้ เนื่องจากเป็นความต้องการของ โรมัน อบราโมวิช เจ้าของสโมสรชาวรัสเซีย และ "สิงห์บลูส์" ก็ได้ยื่นข้อเสนอก้อนโตเพื่อขอซื้อ "เอล นินโญ" ไปแล้ว แต่ ลิเวอร์พูล ปฏิเสธ เพราะไม่ต้องการปล่อยตัว อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่า อบราโมวิช จะยังไม่ยอมแพ้ง่าย ๆ และเตรียมเพิ่มข้อเสนอเป็น 50 ล้านปอนด์ (ราว 2,400 ล้านบาท) ในช่วงสุดสัปดาห์นี้ เพื่อล่อใจให้ ลิเวอร์พูล ปล่อยตัว ตอร์เรส ให้ได้ ซึ่งถ้าหาก เชลซี สามารถซื้อตัวดาวยิงทีมชาติสเปนมาเสริมทัพได้จริง ๆ เกมแรกที่ ตอร์เรส จะลงประเดิมสนามให้ เชลซี ก็คือเกมกับ ลิเวอร์พูล ที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ ในวันที่ 6 ก.พ. ที่จะถึงนี้
