รุด ฟาน นิสเตลรอย อดีตกองหน้า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และเรอัล มาดริด ประกาศแขวนสตั๊ดแล้ว ด้วยวัย 35 ปี หลังมีส่วนช่วย มาลากา คว้าอันดับ 4 ลา ลีกา สเปน ฤดูกาลนี้พร้อมโควตาลุยศึก ยูฟา แชมเปียนส์ ลีก ได้สำเร็จในช่วง 2 ทศวรรษที่ผ่านมา หัวหอกชาวดัตช์ คว้าดาวซัลโวสูงสุดจาก 3 ลีกดังคือ เอเรดิวิซี ฮอลแลนด์, พรีเมียร์ลีก อังกฤษ และ ลา ลีกา สเปน ส่วน ยูฟา แชมเปียนส์ ลีก ซัดไป 60 ประตูถือว่า สูงสุดตลอดกาลอันดับ 2 เป็นรองแค่ ราอูล กอนซาเลซ อดีตกองหน้า เรอัล มาดริด และทีมชาติสเปน ช่วงดีที่สุดของ ฟาน นิส เตลรอย คือย้ายจาก พีเอสวี ไอนด์โฮเฟน มาเล่นให้ แมนฯ ยูไนเต็ด เมื่อปี 2001 โดย 5 ฤดูกาลซัดไป 150 ประตูรวมทุกรายการ ก่อนย้ายไปอยู่เรอับ มาดริด ฮัมบูร์ก และ มาลากา เมื่อปี 2001 ฝากผลงานสุดท้ายคือ 32 นัดทุกรายการยิงไป 5 ประตู ส่วนทีมชาติฮอลแลนด์ 70 นัดยิง 35 ประตู
