"ไอ้ปืนใหญ่" อาร์เซน่อล สโมสรชั้นนำแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ใกล้ได้ตัว โอลิวิเย่ร์ ชิรูด์ กองหน้าทีมชาติฝรั่งเศสของ มงต์เปลลิเย่ร์ แชมป์ ลีก เอิง ฤดูกาลล่าสุด มาเป็นสมาชิกใหม่เต็มทีแล้ว หลังอาร์แซน เวนเกอร์ กุนซือ "เดอะ กันเนอร์ส" ออกมากล่าวแสดงความเชื่อมั่นว่า ดาวซัลโวประจำทีมแชมป์ลีกสูงสุดเมืองน้ำหอมจะแจ้งเกิดกับทีมดังแห่งกรุงลอนดอนได้อย่างแน่นอน "ผมคิดว่า ชิรูด์ มีศักยภาพที่โดดเด่น และจะเข้ากับแนวทางการเล่นของเราได้เป็นอย่างดี เขาเป็นนักเตะที่เล่นเป็นทีม และรู้ว่าจะเล่นร่วมกับคนอื่นอย่างไร ผมมั่นใจว่า เขาจะทำได้ดีกับเรา" ทั้งนี้ คาดว่าค่าตัวของหัวหอกวัย 25 ปี ที่ซัดให้มงต์เปลลิเยร์ไป 25 ประตูเมื่อฤดูกาลที่แล้ว น่าจะอยู่ที่ราว 13 ล้านปอนด์ (ประมาณ 650 ล้านบาท) ก่อนหน้านี้ อาร์เซน่อล คว้าตัว ลูคัส โพดอลสกี้ กองหน้าทีมชาติเยอรมนี มาจาก เอฟเซ โคโลญ ด้วยค่าตัว 11 ล้านปอนด์ (ประมาณ 550 ล้านบาท)
