มาต้าควงป๋ารับยอดเยี่ยมพรีเมียร์เดือนตุลา

[SoccerNews]

เซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน กุนซือ "ปิศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และ ฆวน มาต้า ปีกทีมชาติสเปนของ "สิงโตน้ำเงินคราม" เชลซี  สองยักษ์ลูกหนังแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ได้รับการเสนอชื่อให้คว้ารางวัลผู้จัดการทีมยอดเยี่ยม และนักเตะยอดเยี่ยม ของลีกสูงสุดเมืองผู้ดี ฤดูกาล 2012-13 ประจำเดือนตุลาคมที่ผ่านมา โดย ผู้จัดการทีมชาวสกอตแลนด์ ได้รับรางวัลดังกล่าวมาแล้ว 27 ครั้งนับตั้งแต่มีการก่อตั้งพรีเมียร์ลีก ส่วน มาต้า ซึ่งซัดไปแล้ว 3 ประตูในเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ยกเครดิตทั้งหมดให้กับเพื่อนร่วมทีม โดยเฉพาะ เอแด็น อาซาร์ กับ ออสการ์