ไมเคิล คาร์ริค กองกลางตัวคุมเกมของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทีมแชมป์พรีเมียร์ลีก ประกาศถอนตัวออกจากทีม ชาติอังกฤษ ชุดทำกฟุตบอล ยูโร 2012 รอบคัดเลือก ในกลุ่มจี กับ สวิตเซอร์แลนด์ ในวันเสาร์ที่ 4 มิ.ย. นี้ แล้ว เนื่องจากมีอาการบาดเจ็บติดมาจากการลงเล่นให้ต้นสังกัด "ปิศาจแดง" ในเกมยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีก นัดชิงชนะเลิศ ที่พ่ายต่อบาร์เซโลนา 1 - 3 เมื่อสุดสัปดาห์ก่อน สำหรับ ทีม "สิงโตคำราม" ชุดนี้ ล่าสุด กำลังประสบปัญหานักเตะบาดเจ็บหลายราย โดยก่อนหน้านี้ เจอร์เมน เดโฟ หัวหอกสเปอร์ส และเดวิด สต็อกเดล นายทวารฟูแล่ม ได้ขอถอนตัวไปก่อนหน้าแล้ว เนื่องจากมีอาการบาดเจ็บเช่นกัน ขณะที่ เวย์น รูนีย์ หัวหอกตัวความหวัง ติดโทษพักแข้ง 1 นัด อย่างไรก็ตาม ฟาบิโอ คาเปลโล ยังไม่ได้เรียกนักเตะเข้ามาแทนตำแหน่งของ คาร์ริค แต่อย่างใด
